Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Nehemiah 3:7:

• Kupsabiny: “The people who built the next section were Melatiah of Gibeon, Jadon of Meronoth and other men of Gibeon and Mizpah. They built until they reached the home/house where the king/ruler of the western side of Euphrates lived/stayed.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “The ones-who-built the next portion of the stone-wall were Melatia who comes-from-Gibeon, Jadon that comes-from-Meronot, and the men who come-from-Gibeon and come-from-Mizpa. These places are under-the-jurisdiction of the governor of the province in the west of Eufrates.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Next to them, Melatiah from Gibeon city, Jadon from Meronoth town, and other men from Gibeon and from Mizpah city, which was where the governor of the province west of the Euphrates River lived, repaired part of the wall.” (Source: Translation for Translators)