Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Micah 6:13:

• Kupsabiny: “So I have started to punish you.
  I shall scatter you on account of your sins.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Because of sin and crime,
  you have committed I have begun to destroy you.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Therefore because of your (plur.) sins I already started punishing you (plur.) so-that you (plur.) will-be-destroyed.” (Source: Hiligaynon Back Translation)