Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Micah 1:2:

• Kupsabiny: “Listen all you people,
  hear this word all you who live in this land/world.
  Let God of authority show/expose words/deeds,
  exposing (them) from his holy house.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Listen, you people of all the nations!
  Listen and give attention oh earth and all the people who are living on it!
  The Sovereign LORD has a witness against you,
  The Lord speaks from his holy temple.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “[You (plur.)] listen carefully/[lit. well], all you (plur.) people who (are) on the earth! For the Lord GOD will-witness against you (plur.) from his holy temple.” (Source: Hiligaynon Back Translation)