Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 6:19:

• Kupsabiny: “Those from the side of Tema are searching all around
  and also those from Sheba are going around searching.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “A group of merchants of Tema search for water
  A group of merchants of Sheba search with the hope of getting water.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The merchants/businessmen who come-from-Tema and come-from-Sheba who are-traveling are-hoping that they could drink in the stream,” (Source: Hiligaynon Back Translation)