Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 5:13:
- Kupsabiny: “God traps the crafty to fall into their traps,
and destroys the schemes of liars.” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: “He catches the clever ones in their own cleverness,
and spoils the plans of the cunning ones.” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “He catches the wise-ones in their deceitfulness, and he stops the schemes of the cheaters/deceitful-ones.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
