complete verse (Job 5:11)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 5:11:

  • Kupsabiny: “God exalts/raises up people who humble themselves
    and he brings peace to people who repent.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “He makes the humble great,
    and lifts those who mourn to a safe place,” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “He sets-on-high the lowly-ones, and saves the ones-(who) are-in-difficulty.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments