Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 42:9:

• Kupsabiny: “Eliphaz, Bildad and Zophar got up to go and do as God had said to them. Then God heard the prayers of Job.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “And Elipaz Temanite, Bildad the shuhite and Zoper the Naamathite did as LORD commanded them, and LORD accepted Job’s prayer on the behalf of his friends.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Therefore Elifaz who comes-from-Teman, Bildad who comes-from-Shua, and Zofar who comes-from-Naama did what the LORD commanded them. And the LORD answered the prayer of Job.” (Source: Hiligaynon Back Translation)