Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 38:34:

• Kupsabiny: “Can you shout at the clouds in the sky,
  force them to pour down rain?” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Can you give commands to the clouds by crying out loudly
  so that you are covered by a flood?” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Can- you (sing.) -command the clouds to rain thickly?” (Source: Hiligaynon Back Translation)