Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 34:9:
- Kupsabiny: βHe says that there is nothing a person gets
if/when he follows the laws of God.β (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: βFor he himself has said,
βThere is no benefit for man in trying to please God.ββ (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: βFor he says, βMan has nothing to gain/[lit. get] if he tries to please God.ββ (Source: Hiligaynon Back Translation)
