Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 34:29:

• Kupsabiny: “If God has kept silent,
  who is able to get angry at him?
  Of if he has turned his back to (them)
  nothing can be done.
  Because God has the authority,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “But who can blame Him if He keeps quiet?
  If He hides his face, which tribe
  or which man or who else will be able to see Him?” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “But even though God will-keep-silent and will-hide, no one can say that it is not right what he does. But the truth is, God is-watching over men and nation,” (Source: Hiligaynon Back Translation)