Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 34:26:

• Kupsabiny: “God punishes sinners
  with all people watching,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “He punishes them
  for their crimes so that all can see.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He punishes them before/[lit. in front of] the people because of their wickedness.” (Source: Hiligaynon Back Translation)