Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 34:24:
- Kupsabiny: βHe destroys powerful people without investigating
and replaces them with other rulers.β (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: βWithout inquiry He destroys the mighty.
[He] puts others in their place.β (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: β(It is) not needed anymore that he would still investigate if he will- now -remove the mighty men from their position and replace by others.β (Source: Hiligaynon Back Translation)
