complete verse (Job 32:20)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 32:20:

  • Kupsabiny: “I must air a matter so that I can rest
    it is much better for me to speak.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “To get peace I have to talk,
    I must open my mouth and give an answer.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “I really need to speak so-that I can-find-relief.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments