Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 25:6:

• Kupsabiny: “What can one say about a person who is an insect, just a fly!
  What is a person in the eyes of God?’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “in the same way, in God eyes, men are like maggots,
  we mortal men are like mere worms."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “how much more a man who is just like a worm.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)