Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 48:31:
- Kupsabiny: βSo I mourn for Moab
I cry for all the people of Moab
and I mourn over the people of Kir-hareseth.β (Source: Kupsabiny Back Translation) - Hiligaynon: βTherefore I will weep for Moab and to those-who-come-from Kir Hareseth.β (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: βSo now I will wail for Moab;
I will cry about all its people.
I will moan for the men of Kir-Hareseth city, the old capital of Moab.β (Source: Translation for Translators)
