Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 48:3:

• Kupsabiny: “The people of Horonaim are crying out loudly,
  ‘Oh no, war! We have been wiped out!´” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “Listen to the screaming in Horonaim because of the great battle and destruction.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Listen to the people of Horonaim town screaming;
  they will be wailing because their town will have been devastated and destroyed.” (Source: Translation for Translators)