Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 41:17:

• Kupsabiny: “and they went to stay where it is called Geruth Kimham, where it is near Bethlehem to wait in order to cross over to Egypt.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “they went to Gerut Kimham near Betlehem, where they prepared to go to Egipto.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “They took them all to Geruth-Kimham village near Bethlehem. And they all prepared to go to Egypt.” (Source: Translation for Translators)