complete verse (Jeremiah 32:27)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 32:27:

  • Kupsabiny: “‘I am the God of all people, and there is nothing at all that defeats me.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Hiligaynon: “‘I am the LORD, the God of all the people. Is there a thing that I cannot do?” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “‘I am Yahweh, the God who rules all the people in the world. There is absolutely nothing that is too difficult for me to do.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments