Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 25:24:

• Kupsabiny: “Also all the rulers of Arabia drank it, all the rulers of the clans that are mixed in the desert,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “Arabia, (the) tribes in the desert,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “In the vision I also went to other places in Arabia and to the kings of tribes in the desert” (Source: Translation for Translators)