Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Isaiah 64:11:

• Kupsabiny: “Your holy House where one prays from
  has been destroyed by fire,
  the place where our forefathers praised you from.
  All our beautiful houses
  have been destroyed.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The holy and beautiful temple where our ancestors worship
  has been burned with fire.
  The places that we had thought were so very precious
  have been destroyed.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Our (excl.) holy and beautiful temple, where you (sing.) are-worshipped by our (excl.) forefathers has-been-burned. All the things which we (excl.) valued-most were-destroyed/ruined.” (Source: Hiligaynon Back Translation)