complete verse (Isaiah 2:15)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Isaiah 2:15:

  • Kupsabiny: “All those things where one can see far will be felled/overturned,
    and/with every heavy wall.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “He will tear down all those
    who are like the tall towers and strong walls.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “and he will-destroy/demolish all the high towers and stoned-walls.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments