complete verse (Ezekiel 44:26)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 44:26:

  • Kupsabiny: “But if he happens to touch (them), a cleansing sacrifice must be prepared and he is to stay for seven days so he can become clean.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Hiligaynon: “If he can-touch the corpse, he needs to-be-cleansed and wait first for seven days.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “But even if a priest touches the corpse of a close relative, he must perform the rituals to become acceptable to serve me again. After he performs those rituals, he must wait seven days.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments