Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 40:43:

• Kupsabiny: “Hooks were fixed halfway up the house all around and each hook had a length of three inches.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “Around the stone-wall of the balcony there were pegs/hooks which were three inches long. And I saw on the tables the meat to be-offered.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The meat for the offerings would be placed on stone tables. There were hooks on which the meat was hung, each with two prongs, each 3 in./8 cm. long, fastened to the walls of the entry room.” (Source: Translation for Translators)