Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ecclesiastes 2:13:
- Kupsabiny: “I saw that wisdom is better that foolishness, as light is better than darkness.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “I saw this– Just as white light is very much better than darkness,
so wisdom is better than foolishness.” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “And I saw that wisdom is better than foolishness, just as light is better than darkness.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
