Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 27:30:

• Kupsabiny: “Obil from the clan of Ishmael was in charge of the camels, Jehdeiah from Meronoth was in charge of the donkeys.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Obil the Ishmaelite was responsible for the camels.
  Jehdeiah the Meronothite was responsible for the donkeys.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Obil the Ishmaelite was the one-overseeing the camels.
  Jedea of/from-Meronot was the one-overseeing the donkeys.” (Source: Hiligaynon Back Translation)