Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 1:36:

• Kupsabiny: “Eliphaz produced Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz, and Amalek whose mother was called Timna.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz and Amalek. Amalek, however, [he] had from Timna.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The children of Elifaz were Teman, Omar, Zefo, Gatam, Kenez, and Amalek. This Amalek was his child by Timna.” (Source: Hiligaynon Back Translation)