The Greek in Mark 10:38 that is translated as “baptized with the baptism that I am baptized with” or similar in English is translated in the German translation by Fridolin Stier (1989) as “dipped into the baptism in which I will be dipped into.”
See also baptism / baptize.