Following are a number of back-translations of Mark 10:20:

• Uma: «The person said: ‘Teacher, all those commands, I have followed them all from when I was small.'» (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: «‘Na, Sir,’ he said, ‘all that I have followed/obeyed since I was a child.'» (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: «And the man answered Jesus, he said, ‘Teacher, all of those I have observed and I have not transgressed them beginning from the time I was still a child.'» (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: «Then that man said, ‘Sir teacher, beginning from my youth I have been obeying all these laws.'» (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: «‘Teacher,’ said that man, ‘as for all that, I have been following/obeying that since my childhood.'» (Source: Tagbanwa Back Translation)