Following are a number of back-translations of Mark 15:4:

• Uma: «That’s why he asked him again: ‘Don’t you (sing.) want to answer? All kinds of things have been announced about your (sing.) behavior.'» (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: «He was asked again by Pilatus, he said, ‘Don’t you have anything to answer? Look at their many accusations of you.'» (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: «and because of this, Pilate asked Jesus again, he said, ‘Haven’t you anything to answer to their many accusations against you?'» (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: «That being so, Pilato said, ‘You (sing.) have heard the many-things they are-accusing-you (sing.) -of. Do you (sing.) have no answer?'» (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: «Therefore he was again questioned by Pilato, ‘Don’t you have any answer for them? Can’t you hear the many things they have against you?'» (Source: Tagbanwa Back Translation)