Following are a number of back-translations of Mark 6:44:

• Uma: «The number who ate the bread was about five thousand all men.» (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: «The number of those who had eaten bread, the men only were five thousand.» (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: «The number of the men who ate the bread there were five thousand, and the women and children were not counted.» (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: «The number of the old-men and young-men who ate, it was about five thousand.» (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: «As for the number of those who ate, the men alone were five thousand, apart from the women and children.» (Source: Tagbanwa Back Translation)