Following are a number of back-translations of Mark 6:42:

• Uma: «They all ate until they were full.» (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: «They all ate and were filled/satisfied.» (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: «They ate and everybody was satisfied.» (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: «They all ate and they were full/satisfied.» (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: «All were able to eat and were full.» (Source: Tagbanwa Back Translation)