6:19a So Gideon went in

So Gideon went home
-or-
So Gideon went

6:19b and prepared a young goat

and prepared a young goat.
-or-
and killed a young goat and cooked it ready to eat.

6:19c and unleavened bread and an ephah of flour.

He also baked unleavened bread with fifteen (15) kilos of flour.
-or-
He took a large sack of flour and baked bread without any yeast.

6:19d He placed the meat in a basket and the broth in a pot

He put the meat in a basket and its broth in a jar,
-or-
He put the goat meat in a basket and the juice ⌊from cooking the goat⌋ in a container.

6:19e and brought them out to present to Him under the oak.

and brought it to Yahweh. He offered it to him under the oak tree.
-or-
He brought it out and presented it to Yahweh under the oak tree.

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.