6:18a Please do not depart from this place until I return to You.

Please do not leave (sing.) this place until I come back
-or-
⌊I will go get an offering.⌋ Please stay here until I return.

6:18b Let me bring my offering and set it before You.”

with an offering that I will present to you.”
-or-
I have an offering that I will bring to you.”

6:18c And the LORD said, “I will stay until you return.”

Yahweh said, “I will wait until you (sing.) return,”
-or-
Yahweh replied, “I will stay here until you come back.”

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.