Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 46:7:

• Kupsabiny: “Who is the one like the river Nile when it overflows/floods,
  like rivers that overflow to flood the land?” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “‘What nation is that (that) becomes-powerful, like a River of Nile that the water rises-up till the bank?” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “What group is this that will be covering the land
  like the water of the Nile River covers the land when it floods?” (Source: Translation for Translators)