complete verse (Jeremiah 33:7)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 33:7:

  • Kupsabiny: “I shall re-establish the people of Judah and those of Israel until they live like before.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Hiligaynon: “I will-cause-to-return to their land those from-Israel and from-Juda from captivity, and I will-set-up again their cities just as before.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “I will bring the people of Judah and Israel back from the lands to which they were exiled. I will enable them to rebuild their towns.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted