complete verse (Job 38:16)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 38:16:

  • Kupsabiny: “Have you walked where the water of the ocean wells up?
    Or have you walked on the bottom of the ocean?” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “Have you gone to the source of the sea?
    Have you gone, searching its depths? ” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “‘Have- you (sing.) ever -been to the springs in the depths of the sea or in the deepest part of the sea?” (Source: Hiligaynon Back Translation)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted