Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 38:8:
- Kupsabiny: βWho was it that blocked the ocean so that the water did not spill over/jump forward
when it poured out from the inner part of the world?β (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: βWhen the sea came bursting out from the womb of the earth,
who closed the door to stop it, β (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: βWho put the boundary of the sea when it burst-out from the depths?β (Source: Hiligaynon Back Translation)
