Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 38:20:
- Kupsabiny: “Can you maybe lead them to their home,
or show them the road to their home?” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: “Are you able to take them along to their places?
Do you know the way to their homes?” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “And can- you (sing.) -cause- them -to-return to where they came-from?” (Source: Hiligaynon Back Translation)

Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.