Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 48:24:
- Kupsabiny: “Kerioth and Bozrah,
all the cities of Moab,
whether far or near.” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Hiligaynon: “Kiriot and Bozra. The punishment will- now -arrive to all the cities of Moab, either far or near.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “Kerioth and Bozrah,
cities that are near each other and towns that are far away from each other.” (Source: Translation for Translators)

Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.