SIL Translator’s Notes on 1 Corinthians 3:19

3:19a For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight.

For what the people of this world think is wise/clever, God says is foolish/worthless.
-or-

I say that⌋ because the things the people of this world consider/call wise/clever are of no value in the way God looks at things.

3:19b As it is written:

This is like the words written ⌊in the Scriptures⌋ :
-or-

We know that is true⌋ because it agrees with what ⌊God’s⌋ Book says. It says this:

3:19c “He catches the wise in their craftiness.”

“He traps the wise in their own cunning.” (Revised English Bible)
-or-
“Some people think they are wise, but ⌊God⌋ uses their own clever thoughts/plans to defeat them.”

© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.