complete verse (Genesis 22:20)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 22:20:

  • Newari: “One day Abraham learned that his younger brother Nahor had also had eight children from Milcah.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “Sometime later, Abraham heard-the-news that Nahor his sibling had-children with Milca:” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “After these things happened, someone told Abraham, ‘Your brother Nahor’s wife, Milcah, has also given birth to children. She has eight sons.'” (Source: Translation for Translators)