Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Kings 6:10:

• Kupsabiny: “Then the king of Israel told his soldiers to be on guard at the place which Elisha had shown them. It happened like that many times.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “So the king of Israel examined on the place showed by the man of God. Many times Elisha warned the king, so that he was on his guard in such places.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So the king of Israel sent-someone to that place which Elisha had-said to tell the residents there that they are-to-be-careful/cautious. Elisha would- always -do this.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So the king of Israel would send messengers to warn the people who lived in that place, and the people would remain on guard. That happened several times.” (Source: Translation for Translators)