Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 28:20:

• Kupsabiny: “But that king of Assyria caused trouble to Ahaz instead of helping (him).” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Tiglath-pileser, king of Assyria came to his place, instead of helping him he gave him trouble.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So when Tiglat Pileser the king of Asiria arrived, he oppressed Ahaz instead of helping (him).” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Tiglath-Pileser, the king of Assyria, sent his army saying that they would help Ahaz, but instead of helping him, they caused him to experience trouble.” (Source: Translation for Translators)