Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 21:4:

• Kupsabiny: “When Jehoram had taken on the rulership and gained power, he killed all his brothers and some of the leaders of Judah.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Jehoram got his father’s kingdom, and he became strong. And he killed all his younger brothers and any who were rulers of Israel.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “When the reign of Jehoram over the kingdom of his father became- really -firm, he had-killed all of his siblings, including the other officials of Juda.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “After Jehoram was completely in control of his father’s kingdom, he had all of his younger brothers executed, along with some of the leaders of the nation.” (Source: Translation for Translators)