Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 7:29:

• Kupsabiny: “Those wide/flat irons had things like lions, oxen and cherubs engraved on them. Patterns were also engraved on them top and bottom to intersperse with lions and bulls.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “On these boards in the frames were decorated with bronze lions, oxen and cherubs. Above and below these lions, oxen and cherubs were patterned borders.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “and was-decorated with faces of lions, bulls, and cherubim(s). The top/above and below of the seems-like-squares were decorated the same with as-if-like flowers.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “On those panels were bronze figures of lions, bulls, and winged creatures. Below and above the lions and bulls there were decorations of bronze wreaths.” (Source: Translation for Translators)