Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 21:11:

• Kupsabiny: “Right away the elders and the honored people in that city got up/got going and did as Jezebel had told them in those letters.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The elders of Jezreel did just as Jezebel had said.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The ones-who-rule and the other officers did what Jezebel said to them in the letter.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The leaders received the letters and did what Jezebel had written in the letters for them to do.” (Source: Translation for Translators)