Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 9:34:

• Kupsabiny: “All those Levites were leaders of their houses and they lived in the city of Jerusalem.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “They were all leaders of their families. Their names were written in their genealogical records. They lived in Jerusalem.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “They were all leaders/[lit. heads] of the families who were descendants of Levi, and they were-listed in the list of their descendants. They lived in Jerusalem.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Those are the names of the leaders of the clans descended from Levi. Their names were written in the records of the clans. They all lived in Jerusalem.” (Source: Translation for Translators)