complete verse (1 Chronicles 6:69)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 6:69:

  • Kupsabiny: “They were also given the cities of Aijalon and Gath-rimmon.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “Aijalon and Gath Rimmon, together with their animal-grazing places.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “Ayalon, and Gat Rimon, including their pasturelands.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “Aijalon, and Gath-Rimmon.” (Source: Translation for Translators)