Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 28:21:

• Kupsabiny: “The priests and the Levites have been prepared for the work that they are doing in the Home of God. People with all kinds of skills will dedicated themselves to assist you. Also all the leaders and people shall follow what you are telling (them).’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The group of the priests and Levites are here, ready to do all the work of the temple of God. Skilled craftsmen are ready to give you help, rejoicing in all your work. And what[ever] you say, that, the leaders and all the people will do."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The group of the priests and Levites are now prepared for all the work of the temple of God, and there are also men who have abilities to work of any kind of things-to-be-done, who are ready to help you (sing.). The officers and all the men are ready to obey you (sing.).’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The groups of priests and other descendants of Levi are ready to begin their work at the temple, and every man who has a special skill will help you in all the work. And my officials and the other people will obey you, whatever you command them to do.’” (Source: Translation for Translators)