Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 26:8:

• Kupsabiny: “The sons of Obed-edom and his grandsons were powerful in their work and they were sixty-two in all.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “These were all descendants of Obed-edom. They, their sons, and their brothers were capable men able to do this work. All together there were 62 of them.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “All of them were descendants of Obed Edom. They and their children and blood-relatives had capabilities and ability to work. Their number was, 62 in all.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “All of those descendants of Obed-Edom and their sons and relatives were capable people and strong workers. Altogether there were 62 of them.” (Source: Translation for Translators)